被天津科技大学翻译专业录取,想问一下普通二本大学的翻译专业有前景吗?
发布时间:2024-10-27 11:06:27来源:未知
你好,看到你这个问题,想到很多刚上大学专业却不太理想的迷茫的孩子。首先,我想和你说,要坚定信心,我们学语言的靠的是自身训练积累而不是环境或老师。翻译专业属于英语范畴的一个大类,区分于英语文学,语言学,教育学等,但万变不离其中。你需要有丰富的积累和知识面。你说考研或转专业这都是下一步以后再考虑的事。你说转专业又没提出自己真正想转的专业说明即使你转,也不是你心里最爱的,既然如此何不踏实学习翻译呢?既然坚定翻译,有两个问题你要考虑,笔译or口译?笔译我不认为是那种比较简单的事,相反精湛的文学作品翻译这类人才奇缺。口译当然是比较市场化的职业,简单些的可以陪同,到最高级的同传,都有努力空间!另外想提醒你学英语必学二外。小语种要选好,别落下,将来不管考研还是就业也许正是你比别人的优势呢!别抱怨学校,别抱怨生活,努力吧少年!