日本最适合留学的城市

　　Where are the best cities in the world for international students? Find out with the QS Best Student Cities 2017!

　　It’s official: Montréal is now the world’s #1 student city, bringing an end to Paris’ four-year reign at the top. Multicultural, bilingual, student-centered and inclusive, Canada’s “cultural capital” performs well in all six categories of the QS Best Student Cities index – including the new Student View category, which is based on a global survey of students and graduates.

　　There’s also good news for UK cities this year. Amidst concerns about the impact of Brexit, London climbs two places to rank third, while Edinburgh is 18th and Manchester joint 23rd. This is partly thanks to the fall in the value of the pound, which means British cities have become more affordable options for international students.

　　German cities too are on the rise – Berlin climbs to sixth and Munich ninth – while Asia’s leading representative, Seoul, surges six positions to claim fourth place.

　　This year the index has been extended to rank the world’s 100 top student cities. What are you waiting for? See whether your city makes the list!

　　全世界范围内哪些是最适合国际学生留学的城市呢?一起来看看最新发布的2017年全球最佳留学城市排名吧。

　　根据官方消息，蒙特利尔目前是世界上排名第1位的留学城市，也结束了巴黎在这个排名中为期四年的统治地位，巴黎在今年的排名中屈居第2。多元文化、双语、以学生为中心、充满包容性，这些都使得蒙特利尔这个加拿大的“文化首都”在QS最佳留学城市排名的六个评分指标中都表现得非常好——包括今年新纳入排名的“学生评价”类别，这是根据全球范围内这个城市的学生和毕业生对于这个城市的评价得出的。

　　英国城市在今年的排名中也有好消息。之前一直受到英国推出欧盟影响的担忧，但是伦敦在今年的排名中上升了两个位置，位列全球第3位，而爱丁堡位于第18位，曼彻斯特位于并列第23位。部分原因也是由于受英镑下跌影响，这意味着英国城市已经成为对于国际留学生来说更能负担得起的选择。

　　德国的城市同样也有上升的趋势——柏林上升到第6位，慕尼黑位于第9。而亚洲排名最高的城市是攀升了四个名次、今年位于全球第6位的首尔。

　　在今年排名的100座城市中，虽然只有2所日本城市出现，但是日本在世界各地留学生心目中的地位仍然是非常高的，下面就跟51中职中专网一起来看看日本最适合留学的城市是哪些，供大家参考。

　　Tokyo

　　QS Best Student Cities ranking: 7th

　　For those who want to study amidst the hustle and bustle of the big city, they don't come much bigger and busier than Tokyo, one of the world’s most populous urban areas. Ranked 7th overall in the 2017 edition of the QS Best Student Cities index, Tokyo is Asia’s second-leading student city, behind Seoul(4th).

　　Such is the mind-blowing scale of the Japanese capital that even with 13 internationally ranked universities, it still has one of the lowest proportionate student populations of any city in the QS Best Student Cities index. Tokyo, then, is a city for those who favor total immersion in local culture rather than living in a “student bubble”.

　　The upshot of Tokyo's gargantuan size is that it offers one of the most varied and cosmopolitan living environments on Earth. As one of the world's three leading financial epicenters, alongside New York and London, it also provides enviable professional and internship opportunities, and claims the index’s strongest score in the Employer Activity category.

　　Alongside a high rating from graduate employers, Tokyo scores notably well in the Desirability component of the index, which considers both the overall quality of living in the city, and how in-demand it is among prospective international students.

　　Internationally ranked universities in Tokyo

　　University of Tokyo; Tokyo Institute of Technology; Waseda University; Keio University; Tokyo Medical and Dental University (TMDU); Tokyo Metropolitan University; Hitotsubashi University; Yokohama City University; Tokyo University of Agriculture and Technology; Yokohama National University; Tokyo University of Science; Ochanomizu University; Aoyama Gakuin University

　　More about Tokyo

Number of universities ranked by QS	13
Highest-ranked institution	University of Tokyo (34th in the world)
Population	37,800,000
Average international fees (at ranked unis)	US$6,600
Desirability rank	3rd
Employer Activity rank	1st
Affordability rank	78th
Student Experience rank	19th

　　东京

　　2017年最佳留学城市排名：第7位

　　对于那些想要在大城市的喧嚣中学习的人，他们找不到比东京更大、更繁忙的城市了，东京是世界上人口最多的都市地区之一。东京在2017年最新发布的QS最佳留学城市中位列第7，同时东京也是亚洲排名第二高的顶尖留学城市，落后于位列第4位的韩国首尔。

　　这就是令人感到兴奋的日本首都城市，在这里还有13所进入国际排名的大学，同时与最佳留学城市排名的其他城市相比，东京是学生人口比例最低的的城市之一。除此之外，对于那些想要充分体验当地文化，而不是生活在一个“学生泡沫”中的学生来说，东京是非常好的选择。

　　东京庞大的规模所带来的最终结果是，它能够提供一个地球上最多样化和国际化的生活环境。作为和纽约以及伦敦一起的全球顶尖的三个金融中心之一，东京还提供了令人羡慕的工作和实习机会，并且在“雇主活动”这一项上得分很高。

　　除了在毕业生雇主这一项的高得分之外，东京在“合意性”这一类别的得分也非常高，这是综合考虑了日本的安全、生活质量、社会宽容度、透明度和污染等因素。

　　东京向来以 “灯火灿烂”的称呼而闻名，这意味着这座城市的霓虹灯永远闪烁着。从卡拉ok到日本茶道，东京到处都是探索传统和当代的日本文化的机会。

　　东京古称江户，是日本自德川幕府时代以来的主要都市之一，明治维新迁都江户，改名东京，自此成为日本首都。后逐渐发展成为日本政治、经济、文化、交通等众多领域的枢纽中心，亦为世界经济发展度与富裕程度最高的都市之一。根据建成区面积、人口以及国民生产总值等指标，东京是亚洲第一大城市，世界第二大城市，全球最大的经济中心之一。

　　东京还是日本的文化教育中心。各种文化机构密集，其中有全国百分之八十的出版社和规模大、设备先进的国立博物馆、西洋美术馆、国立图书馆等。坐落在东京的大学占日本全国大学总数的三分之一，在这些大学就读的学生则占全国大学生总数的一半以上。

　　东京进入国际排名的大学

　　东京大学; 东京工业大学; 早稻田大学;庆应义塾大学;东京医科齿科大学;东京都立大学;一桥大学;横滨市立大学;东京农业和技术大学; 横滨国立大学;东京理科大学; 御茶水女子大学;青山学院大学

　　更多有关东京的信息

进入QS世界大学排名的大学数量	13
所有大学中排名最高的大学	东京大学(世界大学排名第34位)
人口数量	37,800,000
国际留学生平均学费数额(在进入排名的大学中)	6,600美元
合意性排名	第3位
雇主活动排名	第1位
负担能力排名	第78位
学生体验排名	第19位

　　Kyoto-Osaka-Kobe

　　QS Best Student Cities ranking: 17th

　　This combined metropolitan area of three cities, Kyoto-Osaka-Kobe (also known as Keihanshin) is home to over 19 million people and contains seven universities ranked in the QS World University Rankings® 2016-2017. The combined GDP of the area is so strong that if it was a country, it would be within the top 20 of the world’s economies.

　　The former capital of Imperial Japan, Kyoto is one of the country’s leading destinations for both tourists and international students, second only to capital Tokyo. Kyoto University is currently the second-highest ranked institution in Japan, at joint 37th in the QS World University Rankings® 2016-2017.

　　For those who want to study in Japan but feel overwhelmed by the size and pace of Tokyo, Kyoto offers city life on a smaller scale, with plenty of opportunities to explore both traditional and modern Japanese culture – from beautiful Buddhist temples, to all-night karaoke bars and an eclectic selection of pubs and clubs.

　　Around 40km from Kyoto, Osaka has a long history of being an international gateway for trade, politics and knowledge. Today, it remains a key economic and cultural hub, with a large and diverse population and an economy bigger than some entire countries. It offers a good selection of art exhibitions, live music and drama, as well as being known for its excellent and varied cuisine. Universities in Osaka also hold their own, with Osaka University placing joint 63rd in the QS World University Rankings.

　　The sixth-largest city in Japan, Kobe is the capital of the Hyōgo Prefecture, and is home to Kobe University, which ranks 369th in the world. Around 1.5 million people live in Kobe, which is located about 30km west of Osaka, in a picturesque location wedged between the sea and the Rokko mountain range. It is another vibrant cosmopolitan city and strong economic hub, with international companies such as Nestlé and Procter & Gamble having bases here.

　　Kyoto-Osaka-Kobe appears in the top 10 in the new Student View category (reflecting the results of ourstudent survey) which shows that students certainly enjoy their experience in these cities, and are often keen to stay after graduation.

　　Internationally ranked universities in Kyoto-Osaka-Kobe

　　Kyoto University; Osaka University; Kobe University; Osaka Prefecture University; Osaka City University; Ritsumeikan University; Doshisha University

　　More about Kyoto-Osaka-Kobe

Number of universities ranked by QS	7
Highest-ranked institution	Kyoto University (joint 37th)
Population	19,342,000
Average international fees (at ranked unis)	US$5,700
Desirability rank	19th
Employer Activity rank	20th
Affordability rank	66th
Student Experience rank	9th

　　京都-大阪-神户

　　2017年最佳留学城市排名：第17位

　　这个留学城市有些特别，是三个城市的组合，分别是京都、大阪和神户(也被称为京阪神)，这里有超过1900万人口，与去年一样，今年也有7所大学进入2016-2017年QS世界大学排名。这几个联合城市的GDP总和很强，如果它是一个国家的话，经济实力应该位于世界前20名之内。

　　京都是之前日本帝国的首都，也是日本国内最受欢迎的地方之一，不管是游客还是国际留学生，仅次于日本的首都东京。京都大学目前是日本排名第二高的大学，在2016-2017年QS世界大学排名中并列第37位。

　　对于那些想要去日本留学，但是对东京的大小和节奏感到无所适从的人来说，京都的生活规模较小，并且你还有大量的机会去探索传统和现代的日本文化——从美丽的佛教寺庙，到通宵卡拉ok以及各种酒吧和俱乐部。

　　京都之外大约40公里就是大阪，大阪自古以来就是国际贸易、政治和知识的门户。今天，大阪仍然是重要的经济和文化枢纽，有庞大且多样的人口，并且大阪的经济总量甚至超过了一些国家的总体经济总量。大阪有许多艺术展览、现场音乐和戏剧，还有这里质量上乘、品种多样的美食也非常有名。在大阪的大学也坚持自己的特色，大阪大学世界大学排名并列第63位。

　　神户是日本第六大城市，也是日本兵库县的首府城市，著名的神户大学也位于此，这所大学目前世界排名第369位。大约有150万人住在神户，这里位于大阪以西约30公里，是一个位于大海和六甲山之间如诗如画的地方。神户是另一个充满活力的大都会城市和实力强劲的经济枢纽，许多国际大公司都在这里有基地，比如雀巢公司和宝洁公司等等。

　　京都-大阪-神户在今年新纳入排名的“学生观点”这一项上的得分也位于全球前10名之内，这也表明学生非常享受他们在这些城市的体验，并且往往在毕业之后也想要留下来。

　　长年的历史积淀使得京都市拥有相当丰富的历史遗迹，也是日本传统文化的重镇之一。京都市的部分历史建筑在公元1994年以“古都京都的文化财”的名义被列为世界文化遗产。京都也是日本重要的工业城市，其中又以传统产业和电子产业最为重要。京都是西日本的“学都”，在京阪神地区更有“在京都上学、在大阪赚钱、在神户生活”这样的说法，可见京都教育的发达程度。京都的大学中，历史最悠久且学术地位最高的是京都大学。而在私立大学中，以同志社大学和立命馆大学规模最大。

　　自奈良时代开始，大阪就因其临海的地理位置成为贸易港口。丰臣秀吉修建大阪城，并以大阪作为丰臣政权的统治核心城市。在江户时代，大阪和京都江户并称为“三都”，是当时日本经济活动最为旺盛的商业都市。在战后，仍是西日本的大都市。和日本其他大都市相比，大阪市是大学数量和大学生人口比例较少的地区。

　　神户市的教育水准发达，这里集聚了180多家知名医疗医药企业、研究机构和大学，其中就包括颇具名头的日本理化学研究所的多细胞系统形成研究中心和计算科学研究机构。这些机构的科学家、专业技术人员，以及来自当地大学的研究人员，构成了丰厚的人才资源库和研发基础。

　　京都-大阪-神户进入国际排名的大学

　　京都大学;大阪大学;神户大学;大阪府立大学;大阪市立大学;立命馆大学;同志社大学

　　更多有关京都-大阪-神户的信息

进入QS世界大学排名的大学数量	7
所有大学中排名最高的大学	京都大学(世界大学排名并列第37位)
人口数量	19,342,000
国际留学生平均学费数额(在进入排名的大学中)	5,700美元
合意性排名	第19位
雇主活动排名	第20位
负担能力排名	第66位
学生体验排名	第9位

　　以上内容由51中职中专网www.liuxue86.com独家翻译，版权归51中职中专网所有，未经51中职中专网授权许可，任何公司任何人不得转载，违者必追究法律责任!